Obiloviny

Co znamená slovo kultivace?

PĚSTOVAT, -ru, -ruish; -ova-ny; Nesov; Co. 1. Chov, růst. K. citrony. Kultivované perly. 2. převod Zasadit, uvést do užívání. K. nové metody. 3. Kultivujte (půdu) pomocí (speciálních) kultivátorů. II podstatné jméno kultivace, -i, srov. a kultivace, -i, g. (na 1 a 3 číslice). II adj. kultivace, -aya, -oe (až 3 významy).

pěstovat Nes. trans. 1) a) Šlechtěte, pěstujte, pěstujte. b) převod Zavést do zakázky; povzbudit, vštípit. 2) Proveďte kultivaci (1).

kultivovat
(interní; přímé a trans.)
kultivovat (d.)

pěstovat Viz pěstovat. Slovník ruských synonym a výrazů podobných významem – pod. vyd. N. Abramova, M.: Ruské slovníky, 1999. kultivovat, šlechtit, pěstovat, tvořit, tvořit, rozvíjet, pěstovat, povzbuzovat, sloužit jako podnět, dávat podnět, zpracovávat, stimulovat, rostlina Slovník ruských synonym. pěstovat 1. viz plemeno 1. 2. viz povzbudit Slovník synonym ruského jazyka. Praktický průvodce. – M.: ruský jazyk.Z. E. Alexandrova.2011. .

I.

KULTIVOVAT I, KULTIVNÍ , KULTIVNÍ kultivátor. 1. Zpočátku v projevu diplomatů. K. Přátelství (srov. cultiver l’amitié – udržovat, udržovat přátelství). Budu připraven ukázat, jak vysoce si vážím její osoby a přátelství, které nikdy neopustím, abych je pěstoval. Cantemir Rel. 2 86. Ze své strany se bude všemi možnými způsoby snažit pěstovat mé přátelství. 1745. M. L. Voroncov. // AB 2 361. O pravdě přátelství a vzájemné touze pěstovat ho. 1754. Student Obrezkov – Alžběta. // AB 25 186. A měl jsem z něj velkou radost – jinak jste nějak přestali pěstovat korespondenci. 18. – I. Turgeněv. // Pojďme modernizovat. 12 1857 1913. Kinkel pokračuje v pěstování známosti. 7. Hertz. 11-1863 (30) 27. Jsem Ti velmi vděčný, že jsi mě představil tak výjimečné osobě. Tuto známost budu pěstovat, jak říkají Francouzi. 1. 298. 5. P. Skoropadskij – Mannerheim. // Hvězda 7 1932 2002. || zastaralý koho. Pronsky závidí „šťastnému smrtelníkovi, který musí pěstovat tuto fialku “. 1807. A. Shakhovskoy New Stern. // RM 1891 8 2 72.

trans. Vyvíjet se, něco zlepšovat. jaký druh speciální metody, techniky; podporovat rozvoj něco BAS-1. Tuláci .. představují zde nejodolnější a nejkultivovanější prvek. Případ 1868 10 2 87. Obecně je mentální povaha Sibiře příliš málo kultivovaná, její mravní stránka je velmi špatně rozvinutá.A. Shchapov O rozvoji vysokoškolského vzdělávání. lidské pocity. // OZ 1872 10 1 478. Lýkové boty a ovčí kožichy, košíky a korýtka, jak ukazuje historie, se na úsvitu naší vlasti pěstovaly stejně jako nyní. OZ 1877 3 2 137. Zároveň „Boborykin“ konal veřejné přednášky o různých vysokých věcech; Dával lekce deklamace a příjemného vystupování, kterými se mimo jiné snažil pěstovat zamoskvorecké slečny, ale neúspěšně. 1884. Mikhnevich Naši známí 19. Řekněme, že se rozhodli poslat starostu města Samara, aby pěstoval Uzbeky, a není pochyb o tom, že Uzbeci, ukazujíce prstem na samarskou špínu, by řekli: doktore, uzdrav se. RM 1890 2 1 53. Umělec si ji mohl vzít jako předlohu k vyobrazení ruské šlechtičny sněmu, kterou císař Petr vypěstoval a z výchovných důvodů jí dal napůl opilou napít a nechal ji namazat. 1894. Leskov Lady a fefela. // 12-12 61. Opravdu zvláštní malý svět, dokud jej Menjajev nerekultivuje po svém. F. Romer Mezi zvířecími obrazy. // BE 1901 8 564. A neustále se převlékala a pečlivě pěstovala svůj vzhled jako něco nejdůležitějšího v životě. O. N. Olnem U Teplého moře. // RB 1909 8 1 202. On mohl mít nepoměrně větší význam, kdyby jeho mimořádný talent byl umístěn do jiných podmínek a – hlavně – správněji pěstován. Jurjev Zap. 451. Ruští revolucionáři by neměli s kulakem bojovat, ale spíše jej všemožně pěstovat, vážit si ho a uzavírat s ním spojenectví. Farma V. I. Dmitrieva Chervony. // BE 1900 5 70. Rozvíjející se kolektivní farmy rusko-koloniálního obyvatelstva mají kultivační význam: jsou vůdčí hvězdou mas Tuvan Arat. Příroda 1936 6 78. Nepěstoval jsem ve svých četách loajalitu k sobě. Vztahy s podřízenými byly bezproblémové. P. Gorelík Vosp. // Zvezda 2002 5 191.

převod. Když Skobelev následně velel divizi, jednoho velitele pluku přímo vykopl, protože si v zájmu disciplíny začal od prvního dne pěstovat zuby vojáků. 1884. Nemirovič Skobelev 55.

2. Rozmnožovat se, růst. BAS-1. Jak se ukazuje, v Severní Koreji se již dlouhou dobu pěstuje druh nejbližší evropským odrůdám broskvoní. Michurin O vývoji nových mrazuvzdorných odrůd broskvoní.

3. Zoranou půdu před setím nakypřete. kraj. Orou, zavlačují a pak kultivují. Sl. Priobya. || rozklad Práce na kultivátoru. Vysíláno 25 ♦ Cultiver la vigne. Obdělávat vinice Pána Boha. Pij, opij se. Srdečně zdravíme všechny naše pravoslavné křesťany. Cultivez la vigne du seigneur. 24.3. 1817. Vjazemskij – A.I. Turgeněv. ♦ Cultiver la dive bouteille. “Naneste na lahvičku“, tzn. Být zamilovaný napít se. Z ostatních baletek – dei minori, Rossi a Cherry se vyznačovaly svou krásou a hloupostí, Bella a Magliani byly chytřejší, ale první byla cultivait la dive bouteille a druhá byla velmi ošklivá.. Skalkovský Jak jsem se stal divadelníkem. Kultivovat . Elegantní by zahynulo, kdyby nebylo určitého počtu kabinetů, v nichž se pěstuje ve chvílích oproštěných od kultu úředního pokrytectví. Sůl. Pan. Golovlevs. // 20-13 102. Tato je implantována a kultivována s mnohem většími obtížemi, jako mnoho složitých pravd. Korolenko V cholerna. rok. Na jejím stole ležela celá hromada anglických pedagogických publikací, které slouží ke kultivaci ruských mozků mých dětí. O. Shapir Zákonné manželky. // SV 1895 4 1 68. Je zcela zbytečné zajímat se o cokoli abstraktního kromě vlastního podnikání, zcivilizovat se, rozšiřovat své pojmy, kultivovat se. Tenisheva Impressions 89. Omezená spotřeba byla všude a vždy, ale víra v každodenní dostupnost obecného blaha nebyla nikdy kultivovanější. NM 2002 11 164. — Lex. Dal-1: kultivovat; Dal-3: kultivovat a/rotovat; Sl. 18: pěstovat 1745, pěstovat 1748, pěstovat 1734; Ush. 1934: kultivován a/otočen.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button