Proč Puškin napsal Anchar?

Bibliografický odkaz na článek:
Koshman A.Yu. Lingvistická analýza básně A.S. Puškina „Anchar“ // Filologie a literární věda. 2016. č. 2 [Elektronický zdroj]. URL: https://philology.snauka.ru/2016/02/1853 (datum přístupu: 12.07.2023/XNUMX/XNUMX).

V zakrnělé a lakomé poušti

Na půdě zahřáté teplem

Anchar, jako hrozný strážný,

Stojí sám v celém vesmíru.

Povaha touhových stepí

Porodila ho v den hněvu

A zelené mrtvé větve

A zaléval kořeny jedem.

Jed kape jeho kůrou,

V poledne, tání z horka,

A večer zamrzne

Hustá průhledná pryskyřice.

Nelétá k němu ani ptáček

A tygr nepřijde – jen černá smršť

Narazí na strom smrti

A spěchá pryč, už zhoubný.

A pokud mrak zavlažuje,

Putování, jeho hustý list,

Z jejích větví, již jedovatých,

Déšť stéká do hořlavého písku.

Ale člověk je člověk

Poslal Ancharovi s panovačným pohledem:

A poslušně tekl po silnici

A ráno se vrátil s jedem.

Přinesl dehet smrti

Ano, větev s uschlými listy,

A pot na bledém čele

Tekla ve studených proudech;

Přinesl – a zeslábl a ulehl

Pod obloukem chýše na lýkách,

A ubohý otrok zemřel u nohou

A princ toho jedu nakrmil

Jeho poslušné šipky

A s nimi poslala smrt

K sousedům v cizích zemích.

Při rozboru jakékoli básně je nutné použít nejen literární, ale i jazykový rozbor pro hlubší pochopení smyslu díla. Báseň „Anchar“ byla napsána v roce 1828. Po návratu z exilu napsal A.S. Pushkin několik děl týkajících se problému svobody a tyranie v zemi. Básník je ale ostře sledován, a tak si za základ svého díla bere legendu o smrtelně jedovatém stromě. Nedlouho předtím napsal P. Katenin báseň „Lit“, ve které byl nakreslen obraz „stromu života“, symbolizujícího „království milosrdenství“. Badatelé Puškinovy ​​práce předložili verzi, že básník vytvořil svou báseň o „stromu smrti“ jako protiklad ke stromu Katenin.

Při rozboru této básně byl uplatněn princip rovinového přístupu k textu a zohledněn princip historismu.

Báseň „Anchar“ lze zhruba rozdělit na dvě části. První popisuje jedovatý strom, druhá vypráví o všemocném vládci, který poslal svého otroka na smrt. Toto rozdělení naznačuje narušení rytmu ve větě „Ale člověk je člověk“ a také změnu ve zvukové obraznosti. V první části básník využívá aliteraci, zdůrazňující ponurou monotónní barevnost (neznělé souhlásky, syčení), ve druhé se zintenzivňuje použití znělých zvuků s důrazem na vývoj děje. Když už mluvíme o pravopisných normách, stojí za zmínku použití staroslověnských slov s nekonzistencí („chlad, strom“). Byl to A.S. Puškin, kdo rozvinul stylistickou normu jazyka a rozlišoval mezi používáním slov s plnou a částečnou konsonancí. V této básni básník používá slovanství k vytvoření příchuti doby a slavnostního nadšení, protože Puškin „vypráví legendu“.

Slovní zásoba byla také zvolena s přihlédnutím ke stylu legendy: zakrslý, žíznivý, větve, caplet, večer, zhoubný, vládce – dodává vyprávění na slavnostnosti. Pro pochopení smyslu díla je třeba okomentovat některá slova: Anchar je tropický jihoasijský jedovatý strom; Lyko-kůra mladé lípy a jiných listnáčů. Analýza slovní zásoby tak pomáhá pochopit autorovu alegorii východní legendy s osudem Ruska a pochopit skutečný význam básně: katastrofální pro zemi neomezené moci.

Báseň je bohatá na výtvarné a vizuální prostředky: epiteta (zakrnělá a lakomá poušť; černá smršť; panovačný pohled), metafory (mrtvé zelené větve, strom smrti), které vytvářejí v mysli čtenáře živé obrazy ničivosti stromu. Autor používá jediné přirovnání „jako impozantní strážce“, zdůrazňující osamělost a důležité poslání stromu. A.S. Pushkin také používá techniku ​​gradace „a pták nelétá a tygr nepřilétá“, ale muž „poslušně utíkal po cestě“, aby zlepšil obraz moci vládce. Celé dílo je založeno na protikladu života a smrti, stejně jako „nepřemožitelného vládce“ a „chudého otroka“. Básník vytváří jasnou projekci toho, kdo z nich je předurčen žít a kdo zemřít. Legenda jako žánr zahrnuje živé obrazy, takže Puškin doplňuje obraz o zosobnění „příroda v den hněvu zrodila“ strom.

Na morfologické úrovni neexistují žádná zjevná opakování, ale stojí za to věnovat pozornost významu slovesa „plynout“. V básni „déšť teče do hořlavého písku“ a muž „poslušně plyne svou cestou“, je naznačena zřejmá paralela. Použití slovesa „tok“ ve vztahu k člověku hovoří o zbavení jeho vůle, o akci nutnosti shora. Alexander Sergejevič tím mluví o nemožnosti odolat moci i přírodě.

Syntaktické konstrukce jsou jednoduché Základem je paralelismus založený na kontrastu: přiběhne a uhání vichřice, jed, vedrem rozpuštěný, večer zamrzne, člověk se vydá na cestu a ráno se vrátí. Tento paralelismus zobrazuje odmítnutí všeho živého ke stromu.

V básni „Anchar“ A.S. Pushkin ukazuje svou pozici především ve výběru tématu díla; Prostřednictvím vyústění děje a obrazů čtenář pochopí autorův postoj k moci.

Pomáhá lépe porozumět autorovu záměru nahlédnutím do návrhů rukopisů. Předlohy „Anchar“ se dochovaly, takže můžeme identifikovat místa, ve kterých básník zažíval potíže. Například věta o otrokovi: „A on se poslušně vydal na cestu“ v předlohách měla varianty „A bezmyšlenkovitě se vydal na cestu“, „A šel za jedem“, „A statečně . “. Ponechání slova „poslušně“ znamená autorovu touhu ukázat nemožnost odmítnutí, rezignaci na svůj osud. A místo věty „A ráno se vrátil s jedem“ to bylo: „A vrátil se s jedem“, „A vrátil se v pořádku,“ „a vrátil se s ním poslušně“. Tyto variace řádků naznačují původní záměr autora vrátit se bezpečně. Tím se mění celý koncept básně – nezůstaly v ní žádné představy o svobodě a lidskosti, ani o autokracii, která je pro společnost destruktivní. Právě levé slovo „sejfe“ potvrzuje hlavní symboliku díla: Anchar je ztělesněním nenasytného osudu, vládcem je muž, který osudu i samotné smrti velí, a otrok je pouze nástrojem k dosažení cílů Stát.

Můžeme tedy konstatovat, že lingvistický rozbor textu nám umožňuje lépe porozumět jak jednotlivým detailům, tak celkovému smyslu díla. Analýza básně „Anchar“ ukázala, že všechny obrazy posilují vědomí smrti neomezené moci pro společnost, ale zároveň nemožnost jí v této fázi vzdorovat.

1. Pushkin, A.S. Anchar – http://roslit.com/book/Anchar_Pushkin

© Pokud zjistíte porušení autorských práv nebo souvisejících práv, neprodleně nás informujte e-mailem nebo prostřednictvím formuláře pro zpětnou vazbu.

“V poušti, zakrslý a lakomý. “ – Alexander Puškin napsal dílo o jedovatém stromu na starém panství Wulf. A stanovil datum: „9. listopadu 1828 Malinniki“. To je samozřejmě podle starého stylu, ale uděláme předpoklad.

Rok 1828 nebyl pro básníka nejlepší. Alexandr Puškin byl obviněn z psaní veršů, které se carovi příliš nelíbily. Spisovatel byl pod tajným dohledem. Tato událost nemohla Alexandra Sergejeviče šokovat. Odchází do tverské země, kde byl vždy netrpělivě očekáván. A tam, pod dojmem všech událostí, vytváří báseň „Anchar“.

Básník si vzal za základ neobvyklou zápletku a vpletl do ní pololegendární příběhy o ostrově Jáva. Podle pověsti na něm rostl tajemný strom, který dokázal otrávit i vzduch. I když spravedlivě poznamenáváme, že nejen větve, ale i další části anchary jsou zcela neškodné jak pro zvířata, tak pro lidi. Nebezpečná je pouze šťáva vytékající ze sudu a tou se v dávných dobách šípy skutečně mazaly.

Alexander Puškin na tomto díle pracoval dlouho, chtěl mu dát hluboký smysl. A byl to úspěch. Pravda, vyšla až o 4 roky později. V roce 1832 byla báseň publikována v časopise „Northern Flowers“. A Alexander Sergejevič musel znovu vysvětlit úřadům o narážkách v „Anchar“ na královskou moc. Avšak ani po téměř 2 stoletích nezmizela relevance a působivost verše.

Přihlaste se k odběru telegramového kanálu “Tverigrad. Hlavní zprávy o Tveru!”: to jsou jen ty nejdůležitější zprávy ve vhodném formátu.

Pokud najdete chybu, vyberte část textu a stiskněte Ctrl + Enter.

Chyba v textu? Vyberte jej a klikněte Ctrl + Enter. Děkuji!

Doporučení:

Vše pro zkušené i začínající zahradníky: “Flora” zve na zahradní veletrh

28 Leden 2021, 10: 00
02. května 2024, 09:01
01. května 2024, 10:00
01. května 2024, 08:00
30. dubna 2024 10:00
29. dubna 2024, 09:00 1
28. dubna 2024 11:00
27. dubna 2024 10:29

Подписывайтесь на наши соц. vybrat:
dáváme dárky předplatitelům :)

© 2013-2018 United Media Systems LLC. Online publikace „TVERIGRAD.RU“ byla zaregistrována u Federální služby pro dohled nad komunikacemi, informačními technologiemi a hromadnými sdělovacími prostředky dne 21.08.2017. srpna 77. Registrační osvědčení El č. FS70750-21.08.2017. Ke zprávám a materiálům informační agentury “TVERIGRAD” /”TVERIGRAD”/ (registrované Federální službou pro dohled nad spoji, informačními technologiemi a hromadnými sdělovacími prostředky dne 77. srpna 70745, registrační osvědčení série IA č. FSXNUMX-XNUMX) přikládá značka “TVERIGRAD”.

Výhradní práva na materiály zveřejněné na webových stránkách www.tverigrad.ru v souladu s právními předpisy Ruské federace o ochraně výsledků duševní činnosti náleží společnosti OMS LLC a nejsou předmětem žádného použití jinými osobami. formulář bez písemného souhlasu držitele autorských práv s výjimkou případů výslovně stanovených právními předpisy Ruské federace. Získání autorských práv: info@tverigrad.ru

Při použití materiálů z webu www.tverigrad.ru je vyžadován přímý hypertextový odkaz otevřený pro indexování na stránku, ze které byl materiál vypůjčen. Hypertextový odkaz by měl být umístěn přímo v textu, který reprodukuje původní materiál tverigrad.ru, před nebo za citovaný blok. Ochranná známka – kombinované označení „TVEGRAD.RU“ je registrovaná ochranná známka. Tento zdroj může obsahovat více než 18 materiálů. Materiály označené “p*“, jsou zveřejněny jako reklama. Položky označené “pr*“, jsou politickou reklamou a jsou hrazeny z příslušných volebních prostředků.

TVERIGRAD +74822787706 RUB 170100 Rusko Tver Tver region st. Mednikovskaya, 55/25 pondělí až pátek od 9:00 do 18:00